[ Pobierz całość w formacie PDF ]
może oczekiwać ode mnie wybaczenia tylko dlatego, że łaskawie sięgnął po słuchawkę. Ale
powiedziałam tylko:
Postaw mi piwo, to się zastanowię.
Nazwał mnie wtedy aniołem i dodał, że tylko tak niezwykła osoba jak ja może być równie
wyrozumiała.
Kiedy spotkaliśmy się na piwie, próbowałam dowiedzieć się czegoś więcej o tych problemach
osobistych , lecz wykręcał się od odpowiedzi. Powiedział tylko, że zdradzi mi coś więcej, kiedy już
dłużej będziemy z sobą. (Więc jesteśmy z sobą? Ciekawe!).
Jak można się było spodziewać, wylądowaliśmy w łóżku. Znowu.
Byliśmy w Heart and Hand w Clapham Common, a gdy barman ogłosił, że czas już na ostatnie
zamówienia, zaproponowałam, żebyśmy wrócili metrem do mojego mieszkania, bo mam tam dwie
butelki wina, które trzeba wypić. James od razu się zgodził. Powiedział, że nie może się już
doczekać, kiedy zobaczy moje mieszkanie i przekona się, co mówią o mnie moje rzeczy. Okazało
się, że gdy już weszliśmy do środka, zobaczył tylko kremowe ściany i biały sufit.
Pózniej, gdy leżeliśmy przytuleni do siebie, słuchając w kółko Monkey Gone to Heaven Pixies
(żadnemu z nas nie chciało się wstać z łóżka i zmienić płyty), spytałam Jamesa, kiedy zobaczę jego
mieszkanie. Spochmurniał i odpowiedział:
Mam nadzieję, że nigdy.
Spytałam, co to znaczy, a on wzruszył ramionami i powiedział, że musi iść do toalety. Po
powrocie czymś mnie rozśmieszył i na tym się skończyło nawet nie zauważyłam, kiedy zmienił
temat.
Następnym razem nie poddam się tak łatwo&
5
Keisha Malley ? Oli sięga przez stół po ciastko. Przy jechał zaledwie dziesięć minut temu,
a zdąży ł już pochłonąć niemal całą paczkę ciastek z czekoladą. Szczupła Mulatka? Tak, znam ją,
chodzi z Danny m.
Minął już cały dzień od incy dentu z Keishą i Danny m w szpitalu, a ja wciąż nie mogę się
pozbierać. Co miała na my śli, mówiąc: Ufała mi, my ślała, że jestem jej najlepszą przy jaciółką,
i zobacz ty lko, co się z nią stało .
Rozmawiałam o ty m z Brianem przez całą drogę powrotną i jeszcze przez kilka godzin
w domu, ale niczego nie wy my śliliśmy. Ty lko dzięki mojej sile woli i nieustępliwości Briana nie
zadzwoniłam do Olego o północy, by poprosić go o numer Danny ego.
Czy Charlotte mówiła kiedy ś, że Keisha jest jej najlepszą przy jaciółką?
Keisha? Jej najlepszą przy jaciółką? %7łartujecie sobie ze mnie, prawda? A co z Ellą? Przecież
to papużki nierozłączki. Podnosi brwi. A może już nie?
Kręcę głową.
Nie wiem. Charlotte nie wspominała nigdy, żeby pokłóciła się z Ellą, ale z drugiej strony &
Milknę zakłopotana. Ostatnio zaczy nam odnosić wrażenie, że właściwie niewiele wiem o ży ciu
swojej córki.
Raczej mało prawdopodobne, co? Oli się krzy wi. Piętnastolatka i dziewiętnastolatka
najlepszy mi przy jaciółkami? A może u dziewczy n wy gląda to jakoś inaczej?
Nie wiem. Wzruszam ramionami. Ale po co Keisha miałaby zmy ślać?
Bo jest kobietą i ma nierówno pod sufitem. Zmieje się, a potem spogląda na mnie
ze skruchą. Wy bacz, Sue, zapominam się.
Oliverze Jamesie Jacksonie! woła Brian z ganku. Znów obrażasz swoją matkę?
Przeszy wa Olego lodowaty m spojrzeniem, ale zdradzają go usta wy krzy wione w uśmiechu.
Jego sy n od razu włącza się do gry.
Pomy ślałem, że trochę cię wy ręczę, staruszku.
No! Brian podchodzi i uderza go lekko w ty ł głowy. Powiedzmy, że tego staruszka nie
sły szałem, a za resztę dziękuję.
Uśmiecham się, gdy ze swobodą wchodzą w swoje role zrzędliwego ojca i krnąbrnego sy na.
Wy mieniają informacje, obrażają się nawzajem i opowiadają sobie dowcipy, ani na chwilę nie
przestając się przy ty m uśmiechać. Uwielbiam ich obserwować, choć jakaś maleńka,
nienawistna cząstka mojej duszy wy pełnia się wtedy zazdrością. Aączy ich bliskość, której ja
i Charlotte nigdy nie zaznały śmy. Kiedy się urodziła, gdy trzy małam ją po raz pierwszy
w ramionach, wy obrażałam sobie szczęśliwe obrazy z przy szłości: kupujemy razem buty,
plotkujemy przy manikiurze, zachwy camy się holly woodzkimi gwiazdami w kinie albo po prostu
[ Pobierz całość w formacie PDF ]